Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
A. Montréal

A. Montréal

De la Bretagne au Québec, installée à Montréal depuis 2008...

Intégrée, moi ?

Le semaine dernière, sur Facebook, je posais la question "Pour vous, c'est quoi être bien intégré dans un nouvel environnement ?".

 

C'est une question qu'on se pose continuellement, quand on décide de quitter son quotidien, de changer de ville, de pays, de boulot. Les français qui quittent la France pour s'installer au Québec ne vivent pas tous leur intégration de la même façon.

Je n'ai jamais vraiment senti le GROS mal du pays, la grosse baisse de moral, l'éloignement de la famille ou des amis. Comme tout le monde, j'ai eu des petites baisses de moral, mais finalement, je pense que ça n'avait rien à voir avec mon installation au Québec, même si la France me manque toujours !

Oui, je vais partie de ceux qui rentreront un jour en France ! Mais, je continue à profiter de ma vie montréalaise encore quelques années...

 

Pour en revenir à la question initiale, les réponses données sont toutes différentes !

 

Se dire je rentre à la maison en parlant du Québec. 

 Ça serait se sentir bien, se sentir presque comme chez soi. Ça serait aussi partager des valeurs communes et se reconnaître dans la culture qu on vient d intégrer.

 Ne pas regarder Questions pour un Champion et le journal de France 2 le soir

[...] Même si je décide de rester en France pour toujours et que je m'y sens super bien, chez moi restera toujours le Québec. C'est là où j'ai appris tout ce qui est fondamental, ce sont mes racines. Même si je prends l'accent français, l'accent québécois restera à jamais l’emblème de mon éducation. 

Être bien intégré, c'est, je pense, être ami avec son nouvel environnement. Participer au développement de cet environnement et le respecter. Mais c'est aussi respecter ses origines.

D'avoir autant d'amis Québecois que Français ? :-)

Ne plus se poser la question de son intégration... juste vivre au Québec.

Ne plus se dire qu'on est dans un nouvel environnement, apprécier autant que râler sur ce qui nous entoure, se sentir chez soi surtout...

Se faire inviter par tes nouveaux amis! cela montre bien que tu n'es plus "l'étranger"!


Intéressant tous ces points de vue, non ?

Personnellement, je me sens bien intégrée ici, comme je me sentais bien intégrée dans ma ville d'adoption en France. Là-bas, ça m'a pris 2 ans à me sentir bien. À Montréal, je pense que ça a été un peu pareil, même si me faire des amis ici a été plus rapide !

Cependant, même si je me sens bien intégrée dans mon nouvel environnement, "chez moi" reste et restera la ville où je suis née et où j'ai grandi. Là où j'ai mes repères, là où je me sens réellement chez moi.

Même si je me sens bien intégrée à Montréal, je serais toujours une française à Montréal.... parce qu'il y a des choses auxquelles je n'arrive toujours pas à m'habituer, parce que je garde encore des habitudes françaises...

Même après 4 ans :

- je n'arrive pas à manger à 17h30-18h
- je ne me fais jamais livrer de bouffe ou les courses
- je vais rarement au dépanneur
- il y a encore pleins de produits qui me paraissent sortis d'une autre planète
- j'ai du mal avec le féminisme parfois
- je commence juste à être à l'aise en disant "Allo" aux gens !
- les chiottes... non, ça, décidement, je ne m'y ferais jamais....
- je n'ai plus de télé tant mieux, parce que là aussi, pas capable de voir des pubs aux 10 minutes !

Je pourrais continuer encore cette belle liste mais je vais donner aussi quelques exemples de trucs dont je ne pourrais plus me passer :

- les belles saisons (sauf l'été quand il fait TROP CHAUD !)
- la neige
- les brunchs
- l'ambiance qui règne à Montréal....
- les brunchs
- les activités, festivals...
- l'ambiance qui règne à Montréal, déj;a dit, je sais, mais c'est tellement indescriptible !!!
- découvrir des nouveaux mots ou expressions 


Bref ! 


L'intégration, c'est à l'image de chacun ! 



 

 

 

 

Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article

Delph 29/02/2012 22:43


Pour moi c'est être bien là où l'on est, ce qui n'est pas exactement la même chose qu'intégré en vrai mais c'est pas grave. Comme toi, sans doute qu'un jour je rentrerai en France, surtout pour
me rapprocher de la famille, mais pour l'instant je suis drôlement bien ici quand même...

A. 07/03/2012 21:21



être bien où on est, c'est l'essentiel finalement !



Chrystl 29/02/2012 17:32


Te lire me fait sourire... tu as tellement raison !  (enfin moi je me fais livrer ... les sushis le dimanche soir devant un film avec ma moitié...j'adore ça !!!)


Eh gourmande, tu as écris Brunch 2 fois dans ta liste de choses dont tu ne peux plus te passer ! ;)

A. 07/03/2012 21:21



Merci Christelle ;-)
Pour les brunchs, oui, trop gourmande ! 



Emma 29/02/2012 11:07


Je viens de découvrir ton blog grâce à Alice in Québéquie. J'ai vécu à Montréal pendant presque 2 ans. Aujourd'hui je suis de retour en France mais quelque part j'aurais préféré rester à
Montréal.  Comme tu le dis l'ambiance à Montréal  est indescriptible et cela me manque énormément! Par contre moi je m'étais bien faite aux heures de "repas" aux environs de 18h... si
bien qu'en France j'ai toujours du mal à manger plus tard... Et les brunchs!! Et les burgers des supers pubs/brasseries/resto.... Qu'est ce que j'adore ça!! Les dépanneurs j'ai touours trouvé ça
cool. Et un truc que j'adorais aussi c'étiat faire mon marché au marché Jean-Talon... Trop bien ça!!


Par contre de vivre là-bas ma carrément éloignée de la télé... la pub toute les 10 min merci mais non merci. Du coup je ne regarde plus jamais la télé... Toute façon y a rien de bien. Le froid la
neige la chaleur de l'été.... bref tu vois j'aime d'amour montréal et pour moi Montréal est un peu mon chez moi!!


 


Un vrai roman.... Bises.

A. 07/03/2012 21:22



Ah oui, Montréal, tu décris si bien ce que j'aime aussi !

Pourquoi ne pas revenir au Québec ??? ;-) 



patrick 29/02/2012 07:06


j'étais comme vous un jour, il y a longtemps, je rentrais en France chaque année, les premiéres années, on ne cesse de comparer, au bout de 10 ans, les visites en metropole s'espacent, on s,en
fout du JT sur Tv5, maintenant c,est Bruneau sur TVA ou Anne marie Dussault sur Radio Can, au bout de 10 ans environ , on épluche le journal la Presse, on commence à reconnaitre les vedettes
locales, les nouveau chanteurs ou acteurs Français vous sont de plus en plus inconnus..On pense à demander la nationalité, au bout de 15 ans on est maintenant Canadien, ça fait 5 ou 6 ans qu'on
est pas rentré, la famille par contre vient de plus en plus, d,autant plus que vous etes maintenant propriétaire d'une maison, au bout de 20 ans vous avez le chalet au bord d'un lac pour les fins
de semaine, la maison principale est payée. Au bout de 30 ans vous commencez à penser à la retraite, La France n'est plus qu'un lointain souvenir.. Integration !!!??

A. 07/03/2012 21:24



En 4 ans, je n'ai jamais regardé TV5, je connais les vedettes locales depuis 4 ans aussi, et mon premier retour en France c'est fait au bout de 3 ans 1/2... pas besoin d'être ici depuis longtemps
finalement !



Cynthia 28/02/2012 20:20


Je pense qu'en temps qu'immigrée peu importe où on se trouve on ne sera jamais à 100% integré mais dans le fond c'est pas plus mal c'est en partie ce qui fait le charme de certaines villes comme
Montréal :)

A. 07/03/2012 21:24



Oui, entièrement d'accord avec toi !